VW Fun Cup mod : photos du cockpit/cockpit pics.

Salut à tous ! Comme vous pourrez le remarquer, j’ai décidé de changer l’ordre d’apparition de mes textes, le français précédant désormais l’anglais, car le public visé est en majorité francophone. Cette fois-ci, je vous apporte des images du cockpit, intégré dans le jeu. Le système d’acquisition de données fonctionne à présent parfaitement, ce qui est une grosse avancée pour nous. Le volant a été refait, le pilote et sa combinaison apparaissent. Nous espérons qu’il vous fera penser au vrai cockpit de la VW Fun Cup. A part tout cela, les voitures sont intégrées presque à 100 %, et deux ont été ajoutées : la N°2 de DRM Motorsport, et une voiture bonus, la N°0 entièrement paramétrable. Les phares fonctionnent pour chaque voiture, l’éclairage des numéros sur la carrosserie devrait suivre. Soyez en tout cas attentifs durant les prochaines semaines, de nombreuses choses sont encore à venir !

Hello to all ! As you ‘ll see, I decided to change the order of appearance of my posts, so now french before english, as the intended audience is mainly francophone. This time, I am bringing you some pics of the cockpit, integrated into the game. The data acquisition system is now working perfectly, and that is a big step forward for us. We hope that it will make you think of the real one. Except those points, all of the cars are integrated at almost 100 %, and two have been added : the N°2 of DRM Motorsport and a bonus car, the N°0 entirely upgradable. The headlights work for each car, the lighting of the numbers on the bodywork should follow. Please stay attentive during the next weeks, many other things will come !

GRAB_007GRAB_008GRAB_009GRAB_010

Publicités

VW Fun Cup mod : more helmets/plus de casques !

Good evening to all of my fans. This time, I come back again with some more helmets that I reproduced during the last weeks. Some are simple, but this is because I don’t want to show all that are interesting at once. So here you have : Guido Krieg (N°167), Pierre-Yves Corthals (N°78), Laurent Richard (N°264), Pascal Raes (N°172), Daniel Donkels (N°174) and Guillaume Eykens (N°199). Thanks for giving more activity to this website and see you soon !

Bonsoir à tous mes fans ! Cette fois, je reviens encore avec des casques de plus que j’ai reproduit durant les dernières semaines. Certains sont simples, mais c’est parce que je ne veux pas montrer tout ceux qui sont intéressants en une fois. Vous avez donc : Guido Krieg (N°167), Pierre-Yves Corthals (N°78), Laurent Richard (N°264), Pascal Raes (N°172), Daniel Donkels (N°174) and Guillaume Eykens (N°199). Merci de rendre ce site toujours plus actif, et à bientôt !

Casques167-78-264-172-174-199

VW Fun Cup mod : new helmets/nouveaux casques.

Hello ! This evening, as my website got a lot of views during the last hours, I decided to show you more helmets. I don’t have a lot to say about, except the name and the number of the drivers. You can see those of Federico Sordini (N°11), Cédric Apère (N°2), Marc-Olivier Van Oppens (N°260), Laurens Stammen (N°72), Philippe Denis (N°63) and Salim Den Hondt (N°20). That’s not the end, there are some more, so keep watching this place regularly !

Bonsoir ! Ce soir, vu que mon site a reçu de nombreuses vues durant les dernières heures, j’ai décidé de vous montrer d’autres casques.  Je n’ai pas grand chose à en dire, excepté le nom et le numéro du pilote correspondant. Vous pouvez y voir Federico Sordini (N°11), Cédric Apère (N°2), Marc-Olivier Van Oppens (N°260), Laurens Stammen (N°72), Philippe Denis (N°63) et Salim Den Hondt (N°20). Ce n’est pas fini, il en reste d’autres, donc restez à l’affut ! 

Casques11-2-260-72-63-20

VW Fun Cup rFactor mod : first driver suits/premières combinaisons de pilotes.

Good evening ! In this post, I am going to explain you why I am not posting as many skins as usual. The reason is simple : I will have to stop reproducing liveries at one moment, and we are reaching it. It’s not the end yet, but there’s more to do. Indeed, our goal is to be as precise as possible, so we are not only painting the car, but also the suits. It’s not as complicated, but it still takes time. Anyway, I managed to make 20 of them in almost one week. You can see most of those I reproduced below. You can maybe recognize : Guillaume Mondron (N°277), Frédéric Bouvy (N°289), Stéphane Perrin (N°294), Kevin Caprasse (N°65), Dominique Bustin (N°291), Kevin Balthazar (N°280), Laurent Jaspers (N°44), Pascal Raes (N°172), Marc-Olivier Van Oppens (N°260), Arnaud Quédé (N°281), Xavier Baugnet (N°19), Claudio Capelli (N°285), Laurens Stammen (N°72), Guillaume Eykens (N°199), Xavier Broers (N°304), Federico Sordini (N°11) and Stéphane Lémeret (N°365). Please notice that the driver 3D model maybe doesn’t look perfect like that, but in the seat it will be much better. Thanks for always following me more and more !

Bonsoir ! Dans cet article, je vais vous expliquer pourquoi je ne poste plus autant de skins que d’habitude. La raison est simple : il me faudra bien arrêter de reproduire des livrées à un certain moment, et nous l’approchons. Ce n’est pas encore la fin, mais il y a bien plus à faire. En effet, notre but est d’être aussi précis que d’habitude, donc nous ne peignons pas que les voitures, mais aussi les combinaisons. Ce n’est pas aussi compliqué, mais cela demande également du temps. Cependant, j’ai su en reproduire vingt en moins d’une semaine. Vous pouvez en voir la plupart juste en dessous, et peut-être reconnaître : Guillaume Mondron (N°277), Frédéric Bouvy (N°289), Stéphane Perrin (N°294), Kevin Caprasse (N°65), Dominique Bustin (N°291), Kevin Balthazar (N°280), Laurent Jaspers (N°44), Pascal Raes (N°172), Marc-Olivier Van Oppens (N°260), Arnaud Quédé (N°281), Xavier Baugnet (N°19), Claudio Capelli (N°285), Laurens Stammen (N°72), Guillaume Eykens (N°199), Xavier Broers (N°304), Federico Sordini (N°11) et Stéphane Lémeret (N°365). Merci de noter que le modèle 3D du pilote ne semble peut-être pas parfait comme ceci, mais il est bien mieux dans le siège. Merci de toujours me suivre plus !

Piotes_Combinaison_TEST

VW Fun Cup skin : DRM Motorsport 3 (N°917).

A new day, a new skin ! This afternoon, I present you a skin which gave me a lot of pleasure to reproduce. We received some days ago a request from Matthieu de Robiano, the boss from the DRM Motorsport team, who asked us to reproduce the n°917 car. We couldn’t say no with this beautiul Martini livery ! It was not necessarily complicated, so it’s always better ! This car only raced at the two Spa-Francorchamps races, so they are only 51st in the standings (still in the first half though). The drivers were Christophe, Antoine and Werner d’Ansembourg, such a nice family story ! Thanks for the huge success I had last month, let’s make it even better in March !

Un nouveau jour, un nouveau skin ! Cet après-midi, je vous présente un skin que j’ai pris beaucoup de plaisir à reproduire. Il y a quelques jours, nous avons reçu une requête de la part de Matthieu de Robiano, qui nous a demandé de reproduire la voiture n°917. Nous ne pouvions pas dire non à cette splendide livrée Martini ! Elle n’était pas nécessairement compliquée, ce qui est toujours mieux ! Cette voiture a roulé uniquement lors des deux courses de Spa-Francorchamps, elle n’est donc classée que 51ème au général (toujours dans la première moitié du classement cependant). Les pilotes étaient Christophe, Antoine et Werner d’Ansembourg, une belle histoire de famille donc ! Merci pour l’incroyable succès que fut le mois passé, continuons pour faire encore mieux en mars !

917

VW Fun Cup skin : DRM Motorsport (N°199).

Good evening ! I am happy to write again about a new skin for the European VW Fun Cup mod. I don’t have a lot of time during these days, so I wanted to make something easy. This is why I chose the livery of the DRM Motorsport 1 car for this 13th skin. This car was driven in 2016 by Guillaume Eykens and Edouard Mondron (during the second half of the season only for the last one). Without being incredibly fast, they were consistent and ended the championship at the 15th place. I hope you will like this skin, but whatever you think of it you can still leave a comment.

Bonsoir ! Je suis heureux d’écrire à nouveau à propos d’un  nouveau skin pour le mod d’European VW Fun Cup. Je n’ai pas beaucoup de temps ces jours-ci, donc je voulais faire quelque chose de simple. C’est pourquoi j’ai choisi la livrée de l’équipe DRM Motorsport 1 pour ce treizième skin. Cette voiture était conduite en 2016 par Guillaume Eykens et Edouard Mondron (pendant la seconde moitié de la saison seulement pour ce dernier). Sans être incroyablement rapide, ils ont été constants et ont terminé à la quinzième place au championnat. J’espère que vous apprécierez ce skin, mais quoi que vous en pensiez n’hésitez bien sûr pas à me laisser un commentaire.

199