VW Fun Cup mod : first helmets/premiers casques.

And hello again ! I previously told you that you had to stay tuned, and here’s why : in this post, I am going to show you some of the helmets I made fore our mod. I have to say that I didn’t make all the details as they won’t be seen (it’s not an open-wheel car), but I think it is quite satisfying. In the pic right under, you can recognize the helmet of Claudio Capelli (N°285), Kevin Caprasse (N°65), Arnaud Quédé (N°281), Maxime Debersaques (N°372), Stéphane Perrin (N°294) and Guillaume Mondron (N°277). If you are kind I’ll be back soon with another presentation like this !

Et salut à nouveau ! Je vous avais dit précédemment que vous deviez restez connectés, et voici pourquoi : dans cet article, je vais vous montrer quelques uns des casques que j’ai fais pour notre mod. Je dois bien préciser qu’ils ne sont reproduits dans les moindre détails car ils ne seront pas fort vus (ce n’est pas une monoplace ouverte), mais je pense que c’était assez satisfaisant. Dans l’image ci-dessous, vous pouvez reconnaître le casque de Claudio Capelli (N°285), Kevin Caprasse (N°65), Arnaud Quédé (N°281), Maxime Debersaques (N°372), Stéphane Perrin (N°294) et Guillaume Mondron (N°277). Si vous êtes gentils, vous aurez peut-être droit à une autre image de présentation comme celle-ci très bientôt !

CasquesPrésentation

Publicités

VW Fun Cup skin : Debersaques Racing Team (N°372).

Hello everybody ! This afternoon, I present you the fifteenth skin for the Fun Cup mod. I took a lot of pleasure making this one as I find it nice with all those sponsors, especially the two different aerosol containers on the side windows. This car was a twin-seater, finished fourth in this standing and 23rd overall. The drivers were Yves Debersaques with his son Maxime, joined by Charles de Munter. Stay tuned for more skins to come !

Hello tout le monde ! Cet après-midi, je vous présente le quatorzième skin du mod Fun Cup. J’ai pris pas mal de plaisir à le reproduire car je l’aimais bien avec tous ces sponsors, en particulier les bonbonnes d’aérosols sur les vitres latérales. Cette voiture est une biplace qui a fini quatrième du classement dédié et 23ème au général. Les pilotes étaient Yves Debersaques et son fils Maxime, accompagnés de Charles de Munter. Restez connectés pour d’autres skins à venir !

372