VW Fun Cup mod : first helmets/premiers casques.

And hello again ! I previously told you that you had to stay tuned, and here’s why : in this post, I am going to show you some of the helmets I made fore our mod. I have to say that I didn’t make all the details as they won’t be seen (it’s not an open-wheel car), but I think it is quite satisfying. In the pic right under, you can recognize the helmet of Claudio Capelli (N°285), Kevin Caprasse (N°65), Arnaud Quédé (N°281), Maxime Debersaques (N°372), Stéphane Perrin (N°294) and Guillaume Mondron (N°277). If you are kind I’ll be back soon with another presentation like this !

Et salut à nouveau ! Je vous avais dit précédemment que vous deviez restez connectés, et voici pourquoi : dans cet article, je vais vous montrer quelques uns des casques que j’ai fais pour notre mod. Je dois bien préciser qu’ils ne sont reproduits dans les moindre détails car ils ne seront pas fort vus (ce n’est pas une monoplace ouverte), mais je pense que c’était assez satisfaisant. Dans l’image ci-dessous, vous pouvez reconnaître le casque de Claudio Capelli (N°285), Kevin Caprasse (N°65), Arnaud Quédé (N°281), Maxime Debersaques (N°372), Stéphane Perrin (N°294) et Guillaume Mondron (N°277). Si vous êtes gentils, vous aurez peut-être droit à une autre image de présentation comme celle-ci très bientôt !

CasquesPrésentation

VW Fun Cup skin : CBRS By AC (N°360).

Hello to all my fans ! First, I want to say that I am sorry. I didn’t write any post for some weeks, and I ‘ve got a good reason for that. We’ve been working hard on a first integration of the mod in rFactor, and because of that I couldn’t make a skin. But now, it’s  time to bring you a new one ! This one is quite impresive, as it took me a lot of time to finish it. The CBRS squad, working with AC Motorsport (which we would like to thank and they know why), engaged a twin-seater during the 2016 season, with some wins in this category. The drivers were Michel Koning, Philippe Fisette and Alain Dupont. If you like this skin as much as I do, leave me a comment…and stay tuned for more !

Salut à tous mes fans ! Tout d’abord, je voudrais m’excuser. Je n’ai pas écris d’article pendant plusieurs semaines, mais j’ai une bonne raison pour cela. Nous étions en train de travailler dur sur une première intégration du mod dans rFactor, et de ce fait je n’ai pas pu faire de skin. Mais maintenant, il est de temps de vous en présenter un nouveau ! Et il est plutôt impressionnant, car il a nécessité beaucoup de travail de ma part. L’équipe CBRS, qui travaille avec AC Motorsport (que nous voulons d’ailleurs remercier et ils savent pourquoi), a engagé une biplace pendant la saison 2016, avec quelques victoires en catégorie. Les pilotes étaient Michel Koning, Philippe Fisette et Alain Dupont. Si vous appréciez ce skin autant que moi, laissez un commentaire…et restez connectés pour plus !

360

VW Fun Cup rFactor mod : first driver suits/premières combinaisons de pilotes.

Good evening ! In this post, I am going to explain you why I am not posting as many skins as usual. The reason is simple : I will have to stop reproducing liveries at one moment, and we are reaching it. It’s not the end yet, but there’s more to do. Indeed, our goal is to be as precise as possible, so we are not only painting the car, but also the suits. It’s not as complicated, but it still takes time. Anyway, I managed to make 20 of them in almost one week. You can see most of those I reproduced below. You can maybe recognize : Guillaume Mondron (N°277), Frédéric Bouvy (N°289), Stéphane Perrin (N°294), Kevin Caprasse (N°65), Dominique Bustin (N°291), Kevin Balthazar (N°280), Laurent Jaspers (N°44), Pascal Raes (N°172), Marc-Olivier Van Oppens (N°260), Arnaud Quédé (N°281), Xavier Baugnet (N°19), Claudio Capelli (N°285), Laurens Stammen (N°72), Guillaume Eykens (N°199), Xavier Broers (N°304), Federico Sordini (N°11) and Stéphane Lémeret (N°365). Please notice that the driver 3D model maybe doesn’t look perfect like that, but in the seat it will be much better. Thanks for always following me more and more !

Bonsoir ! Dans cet article, je vais vous expliquer pourquoi je ne poste plus autant de skins que d’habitude. La raison est simple : il me faudra bien arrêter de reproduire des livrées à un certain moment, et nous l’approchons. Ce n’est pas encore la fin, mais il y a bien plus à faire. En effet, notre but est d’être aussi précis que d’habitude, donc nous ne peignons pas que les voitures, mais aussi les combinaisons. Ce n’est pas aussi compliqué, mais cela demande également du temps. Cependant, j’ai su en reproduire vingt en moins d’une semaine. Vous pouvez en voir la plupart juste en dessous, et peut-être reconnaître : Guillaume Mondron (N°277), Frédéric Bouvy (N°289), Stéphane Perrin (N°294), Kevin Caprasse (N°65), Dominique Bustin (N°291), Kevin Balthazar (N°280), Laurent Jaspers (N°44), Pascal Raes (N°172), Marc-Olivier Van Oppens (N°260), Arnaud Quédé (N°281), Xavier Baugnet (N°19), Claudio Capelli (N°285), Laurens Stammen (N°72), Guillaume Eykens (N°199), Xavier Broers (N°304), Federico Sordini (N°11) et Stéphane Lémeret (N°365). Merci de noter que le modèle 3D du pilote ne semble peut-être pas parfait comme ceci, mais il est bien mieux dans le siège. Merci de toujours me suivre plus !

Piotes_Combinaison_TEST

Quoi de neuf sur f14tmodding en 2017 ? (version française).

Avant-propos : ceci est le premier article que j’écris en français. Pas le dernier, mais seuls certains articles seront traduits. Plutôt que de faire deux articles (ici c’est nécessaire vu la taille), les articles à venir seront simultanément dans les deux langues.

Bonjour tout le monde. Tout d’abord, laissez moi vous souhaiter une excellente année 2017 et vous donner des excuses concernant le manque d’articles sur mon site pendant les deux derniers mois. La raison de ce manque est que je suis en train de travailler sur un projet dans lequel je suis fort impliqué. Peut-être l’avez vous deviné, je travaille sur mon premier mod. Mais il n’y a pas que cela, c’est pourquoi je dois séparer cet article en deux parties.

1. Mon nouveau mod en cours.

Cela faisait longtemps que l’idée trottait dans ma tête. Pourquoi cela n’est-il public que maintenant ? Simplement parce que je ne sais toujours pas faire de modèle 3D, donc avant de commencer quoi que ce soit il me fallait trouver un partenaire capable de le faire. J’en ai évidemment trouvé un maintenant. Il est Belge comme moi, et passionné par le sport auto au niveau national également. Il est aussi travaillé dans plusieurs projets. Vous pouvez le trouver ici : https://fr-fr.facebook.com/CarSKINdesign/ .

Si vous n’avez pas trouvé ce qu’est mon projet, je vais vous le dire. Il s’agit du mod de l’European VW Fun Cup 2016. Pour ceux qui ne connaitraient pas, il s’agit d’une compétition européenne (Benelux et France) qui met aux prises des voitures de course abordables au style proche des anciennes VW Cox. Ces voitures peuvent participer tant à des courses sprints qu’à des courses d’endurance. En effet, la course la plus importante est une des plus longues et difficiles du monde. Je parle bien sûr des 25 Heures de Spa-Francorchamps.

Dans ce projet, je suis chargé de réaliser la majorité des skins et une partie des physiques. Mon partenaire et moi souhaiterions sortir ce mod avec au moins 20 skins, ce qui est tout de même beaucoup de travail. C’est pourquoi je n’ai pas eu beaucoup de temps pour communiquer récemment. De plus, j’ai dû apprendre à utiliser Photoshop, ce qui m’a fait perdre un peu de temps supplémentaire. Mais je pense que la qualité de mes skins a augmenté et ils sont plus précis. Vous pouvez en juger à partir de cet article .

Si vos voulez de nouvelles images, voici le dernier skin en date. Il s’agit de la voiture 294 de l’équipe AC Motorsport 1. Elle a terminé troisième du championnat, avec cinq podiums. Cette voiture a été pilotée par différents pilotes, c’est-à-dire Martin Leburton, Stéphane Perrin, Simon Mirguet, Jonas De Kimpe, Mathieu Detry et Alix Fraiture.

294

 

2. Ma nouvelle piste en cours.

Durant le mois d’octobre, j’ai commencé à modéliser une nouvelle piste. Mais comme elle n’étais pas assez avancée, je ne voulais pas en parler. Mais maintenant, même si je n’ai pas fort avancé depuis lors, je me dis que je ne perds pas grand chose en en parlant. Cela pourrait être intéressant, car la piste possède plusieurs tracés : un circuit de vitesse, une piste de dragster, une de rallycross,…Mais pour le moment je ne suis pas sûr de la terminer car la piste n’accueille pas de course, ce qui limite quelque peu l’intérêt. Donc si vous avez une quelconque requête, s’il s’agit d’une piste qui accueille des compétitions, n’hésitez pas à demander.

C’était tout ce que j’avais à dire à propos de mon  futur en matière de modding. J’espère que ces projets m’aideront à m’améliorer. Merci de continuer à me suivre et me soutenir. Restez à l’affut de nouveautés !

What is new on f14tmodding in 2017 ? (English version).

Good evening everybody ! First, I’m wishing you a happy new year 2017, and I have to give you some excuses about the lack of posts during the last two months. The reason is that I am currently working on a very big project in which I am really involved. Maybe have you guessed it, I am working on my first mod. But other things are yet to come after that, so I will need to separate this speech in different parts.

1. My new mod in progress.

This idea has been in my head for a long time. Why does it just appear publicly  now ? Because I haven’t learned 3D modelling, so before beginning any kind of mod I had to find a partner that could make this. I have obviously find one now. This guy is Belgian like me, and passionated by our local motorsport too. He has already worked as a 3D modeller in several projects. You can find him here : https://fr-fr.facebook.com/CarSKINdesign/ .

If you haven’t already understand what is my project, I’m going to tell you. It is the 2016 European VW Fun Cup mod. If you don’t know that, it’s an european competition that is racing affordable race cars that look like the old VW Cox.Those cars are made for sprint races and for endurance races as well. Indeed, the most important race of the year is also one of the longest and toughest in the world. I am talking about the 25 Hours of Spa-Francorchamps.

In this project, I am making most of the skins and a part of the physics. My partner and me have planned to release the mod with 20 skins at least, which is a quite huge amount of work for me. That’s why I don’t have a lot of time to communicate. I had to learn Photoshop, so I “lost” a bit of time. But for me, all the skins I do now are much more precise and beautiful. You can see that in my previous post.

If you want new pics, I can present the last skin I made. It is the 294 car of the AC Motorsport 1 team. This car finished third in the overall standings with five podium finishes. The car was driven by many different drivers, that’s to say Martin Leburton, Stéphane Perrin, Simon Mirguet, Jonas De Kimpe, Mathieu Detry and Alix Fraiture.

294

 

2. My new track in progress.

During the month of October, I started to build a new track. But as it wasn’t far enough, I didn’t want to talk about it. But now, even if I haven’t worked on it since that, I think I am not loosing anything if I just tell you that. It could be interesting, because the track as many layouts : a speed course, a drag strip, a rallycross track,…At the moment, I am not sure I will finish it because it doesn’t host any race.So if you have any request, if the track is used for any race, feel free to ask.

 

That was all I had to say about my future in modding. I hope that all those projects will make me better. Please continue to follow and support me the same way, I will never thank you enough for that. Keep following !