VW Fun Cup skin : Pitstop Racing Events (N°54).

Gooood evening everybody ! Yes, I know I haven’t write for a long time, but I didn’t forget you. I had many other things to do, I will detail them further. But now, let’s talk about a new skin. As there was only one Evo 2 car reproduced for now, I wanted to give her a sister. So I searched, and decided to make the car that won the 2016 25 Hours of Spa-Francorchamps in the Evo 2 Class. The Belgian squad Pitstop Racing Events still has this car, with a different livery in 2017. Last year’s drivers were Koen De Wit, Jean-Marc Holvoet, Rudi Vankeirsbilck, Julien Nyst and Christophe Nyheul.

Last weeks, CarSkinDesign and myself were working on the integration of the mod in rFactor. And it works ! The cars are all in, and can be easily upgraded to look like another one. Of course, many things are still to be done, like the twin-seater cockpit for example, but we are working very well. All the suits are reproduced, and almost all the possible helmets. Despite that, it’s not easy to give you a release date, but don’t worry, it won’t be next year…Stay tuned for more and thanks for your support.

Booooonsoir à tous ! Oui, je sais, cela fait longtemps que je ne vous ai pas écris, mais je ne vous ai pas oubliés pour autant. J’avais beaucoup d’autres choses, je vous les détaillerai plus tard.  Pour l’instant, parlons de skins. Vu qu’il n’y avait pour l’instant qu’une seule voiture de la classe Evo 2, je voulais lui apporter une soeur. J’ai un peu cherché, et mon choix s’est porté sur celle qui a remporté les 25 Heures de Spa-Francorchamps en 2016. L’équipe belge Pitstop Racing Events a toujours cette même voiture en 2017, et elle roule avec une livrée un peu différente. Les pilotes de l’année dernière étaient Koen De Wit, Jean-Marc Holvoet, Rudi Vankeirsbilck, Julien Nyst et Christophe Nyheul.

Ces dernières semaines, CarSkinDesign et moi-même travaillions sur l’intégration du mod dans rFactor. Et cela fonctionne ! Les voitures y apparaissent et peuvent facilement être “upgradées” pour ressembler à une autre. Bien sûr, de nombreuses choses doivent encore être faites, comme le cockpit biplace par exemple, mais nous avançons bien. Toutes les combinaisons sont reproduites, de même que presque tous les casques possibles. Malgré cela, il est difficile de vous donner une date de sortie, mais ne vous inquiétez pas, ce ne sera pas pour l’année prochaine…Restez connectés et merci pour votre soutien.

54

VW Fun Cup skin : CBRS By AC (N°360).

Hello to all my fans ! First, I want to say that I am sorry. I didn’t write any post for some weeks, and I ‘ve got a good reason for that. We’ve been working hard on a first integration of the mod in rFactor, and because of that I couldn’t make a skin. But now, it’s  time to bring you a new one ! This one is quite impresive, as it took me a lot of time to finish it. The CBRS squad, working with AC Motorsport (which we would like to thank and they know why), engaged a twin-seater during the 2016 season, with some wins in this category. The drivers were Michel Koning, Philippe Fisette and Alain Dupont. If you like this skin as much as I do, leave me a comment…and stay tuned for more !

Salut à tous mes fans ! Tout d’abord, je voudrais m’excuser. Je n’ai pas écris d’article pendant plusieurs semaines, mais j’ai une bonne raison pour cela. Nous étions en train de travailler dur sur une première intégration du mod dans rFactor, et de ce fait je n’ai pas pu faire de skin. Mais maintenant, il est de temps de vous en présenter un nouveau ! Et il est plutôt impressionnant, car il a nécessité beaucoup de travail de ma part. L’équipe CBRS, qui travaille avec AC Motorsport (que nous voulons d’ailleurs remercier et ils savent pourquoi), a engagé une biplace pendant la saison 2016, avec quelques victoires en catégorie. Les pilotes étaient Michel Koning, Philippe Fisette et Alain Dupont. Si vous appréciez ce skin autant que moi, laissez un commentaire…et restez connectés pour plus !

360

VW Fun Cup rFactor mod : first driver suits/premières combinaisons de pilotes.

Good evening ! In this post, I am going to explain you why I am not posting as many skins as usual. The reason is simple : I will have to stop reproducing liveries at one moment, and we are reaching it. It’s not the end yet, but there’s more to do. Indeed, our goal is to be as precise as possible, so we are not only painting the car, but also the suits. It’s not as complicated, but it still takes time. Anyway, I managed to make 20 of them in almost one week. You can see most of those I reproduced below. You can maybe recognize : Guillaume Mondron (N°277), Frédéric Bouvy (N°289), Stéphane Perrin (N°294), Kevin Caprasse (N°65), Dominique Bustin (N°291), Kevin Balthazar (N°280), Laurent Jaspers (N°44), Pascal Raes (N°172), Marc-Olivier Van Oppens (N°260), Arnaud Quédé (N°281), Xavier Baugnet (N°19), Claudio Capelli (N°285), Laurens Stammen (N°72), Guillaume Eykens (N°199), Xavier Broers (N°304), Federico Sordini (N°11) and Stéphane Lémeret (N°365). Please notice that the driver 3D model maybe doesn’t look perfect like that, but in the seat it will be much better. Thanks for always following me more and more !

Bonsoir ! Dans cet article, je vais vous expliquer pourquoi je ne poste plus autant de skins que d’habitude. La raison est simple : il me faudra bien arrêter de reproduire des livrées à un certain moment, et nous l’approchons. Ce n’est pas encore la fin, mais il y a bien plus à faire. En effet, notre but est d’être aussi précis que d’habitude, donc nous ne peignons pas que les voitures, mais aussi les combinaisons. Ce n’est pas aussi compliqué, mais cela demande également du temps. Cependant, j’ai su en reproduire vingt en moins d’une semaine. Vous pouvez en voir la plupart juste en dessous, et peut-être reconnaître : Guillaume Mondron (N°277), Frédéric Bouvy (N°289), Stéphane Perrin (N°294), Kevin Caprasse (N°65), Dominique Bustin (N°291), Kevin Balthazar (N°280), Laurent Jaspers (N°44), Pascal Raes (N°172), Marc-Olivier Van Oppens (N°260), Arnaud Quédé (N°281), Xavier Baugnet (N°19), Claudio Capelli (N°285), Laurens Stammen (N°72), Guillaume Eykens (N°199), Xavier Broers (N°304), Federico Sordini (N°11) et Stéphane Lémeret (N°365). Merci de noter que le modèle 3D du pilote ne semble peut-être pas parfait comme ceci, mais il est bien mieux dans le siège. Merci de toujours me suivre plus !

Piotes_Combinaison_TEST

VW Fun Cup skin : X-One Fun (N°301).

Hello ! I’m back dear followers, after some days without any post. But I didn’t make any break, I still continue to work hard. This time, I present you a “simple” skin, but which is interesting. This little squad, called “X-One”, only raced in a limited number of events, but their american styled livery was noticed. The drivers were Frédéric Horlait, Dimitri Cambier, Thomas Lacroix and Benoit Arnaudet.See you soon for more interesting stuff !

Hello ! Je suis de retour chers “followers”, après quelques jours sans article. Mais je ne faisais pas une pause pour autant, j’ai continué à travailler dur. Cette fois-ci, je vous présente un skin “simple”, mais tout de même intéressant. Cette petite formation, nommée “X-One”, a seulement participé a quelques événements, mais sa livrée de style américain a été remarquée. Les pilotes étaient Frédéric Horlait, Dimitri Cambier, Thomas Lacroix et Benoit Arnaudet. A bientôt pour du nouveau contenu intéressant !

VW Fun Cup skin : Petrolheads (N°24).

Good morning everybody ! Today, I present you another important skin. Indeed, this team, called Petrolheads, finished runner-up in the 2016 25 Hours of Spa-Francorchamps, behind the 277 Allure Team car. They only made two races, but always with good results. The drivers were Jean Glorieux, Guillaume Dumarey, Pol Van Pollaert and Stefan Talpe. Thank you for your massive support, if we can work as well it is because of you !

Bonjour à tous ! Aujourd’hui, je vous présente un nouveau skin important. En effet, cette équipe, nommée Petrolheads, a terminé seconde des 25 Heures de Spa 2016, derrière la voiture 277 d’Allure Team. Ils n’ont fait que deux courses, mais avec de très bons résultats. Les pilotes étaient Jean Glorieux, Guillaume Dumarey, Pol Van Pollaert et Stefan Talpe. Merci pour votre incroyable soutien, si nous pouvons travailler aussi bien, c’est grâce à vous ! 

VW Fun Cup skin : Curbstone by Comtoyou (N°290).

Hello again ! This sunday, I was efficient, so I present you another skin. With this one, I have almost made a loop. Indeed, this car finished 40th in the overall standings, and almost all the cars of this “top 40” have been reproduced. The Curbstone team was engaged by Comtoyou, and had a good lineup for the small number of races they made last year : Fred Vervisch, Frédérique Jonckheere and Patrick Van Glabeke. If you like this skin as much as I do, don’t hesitate to leave a comment here !

Encore salut ! Ce dimanche, j’étais efficace, donc je vous présente un nouveau skin. Avec celui-ci, j’ai comme fini une boucle. En effet, cette voiture a terminé 40ème du classement général et presque toutes les voitures du top 40 ont été reproduites. L’équipe Curbstone a été engagée par Comtoyou, et a eu un bon lineup de pilotes durant les quelques courses auquelle elle a participé l’année passée : Fred Vervisch, Frédérique Jonckheere et Patrick Van Glabeke. Si vous appréciez ce skin autant que moi, n’hésitez pas à laisser un commentaire ici !

VW Fun Cup skin : Jeu Kiplay by DN’S (N°20).

Good morning everybody ! The last time, I promised you a new skin soon. And I made one, but unfortunately I didn’t have any time to write this post…So here you have the N°20 car, which raced under the Jeu Kiplay by DN’S name.  I made the first part of the season’s livery, but they had another one with another number (296) later. This skin was not so hard to reproduce, and although it might look a bit strange I appreciate it. The drivers were Salim Den Hondt and Jacques Morlet (during the Zandvoort race). Thanks for always following me more and more !

Bonjour à tous ! La fois dernière, je vous avais promis un nouveau skin très bientôt. Et j’en ai effectivement fais un, mais je n’ai malheureusement pas eu le temps d’écrire l’article correspondant. Vous avez donc ici la voiture N°20, qui a roulé sous le nom Jeu Kiplay by DN’S . J’ai reproduit la livrée de début de saison, mais ils en ont eu une autre avec un autre numéro (296) plus tard. Ce skin n’était pas si compliqué à réaliser, et bien qu’il puisse sembler un peu étrange je l’apprécie. Les pilotes étaient Salim Den Hondt et Jacques Morlet  (lors de la course de Zandvoort). Merci à vous de me suivre toujours plus !

20