VW Fun Cup 2017 skin : Eupener Karting By AC (N°183).

Hello les amis ! Après quelques jours de repos ce weekend, je suis de retour pour vous présenter un magnifique skin de 2017. Il s’agit encore d’une voiture d’AC Motorsport, qui est cette fois-ci parrainée par le karting d’Eupen, considéré comme un des meilleurs au monde. Cette voiture roule à la suite d’une opération de détection de jeunes talents, et on retrouve à son volant Benjamin Kaivers, Nils Hartmann et Régis Bovy. Ils n’ont débuté qu’à Zandvoort mais figurent déjà à la 32ème, bravo à eux !

Hello dear fans ! After some days of rest this weekend, I am back to show you a magnificent skin of 2017. It is one more car of AC Motorsport, sponsored by the karting of Eupen that is considered as one of the best in the world. This car is racing following a young talent detection action, and at its wheel we find Benjamin Kaivers, Nils Hartmann and Régis Bovy. They only started at Zandvoort but they are already 32nd, congrats to them !

2017-183

VW Fun Cup 2017 skin : CBRS By AC (N°360).

Et deux à la suite ! Comme je vous l’avais dis il y a peu, j’ai un peu de retard à reprendre, donc voici un second article aujourd’hui. Et c’est encore une de mes voitures préférées, bien qu’elle soit un peu spéciale. La 360 de CBRS By AC Motorsport n’a que très peu changé et est toujours pilotée par Philippe Fisette, Michel Koning et Alain Dupont, qui sont troisièmes en biplace et 35ème au général. Dites moi si vous aimez (ou non), votre avis nous importe !

And two in a row ! As I said a short time ago, I have a delay to catch up, so here is a second post today. And it is one of my favourite cars, though it is a bit special. The 360 of CBRS By AC Motorsport has just slightly changed and is still driven by Philippe Fisette, Michel Koning and Alain Dupont, who are 3rd in twin-seaters and 35th overall. Tell me if you like (or not), your feedback is important to us.

2017-360

 

VW Fun Cup 2017 skin : 149 by Milo.

Bonjour à tous ! J’ai oublié de vous écrire hier, donc je vais mettre les bouchées doubles aujourd’hui. Ce skin est encore et toujours très proche d’un de 2016, et est toujours celui de l’équipe Milo Racing. Mais ses pilotes ont changé, les rallymen laissant leur place à Tom et Henri Rensonnet et Steven Spittaels. Etant présents à chaque manche, ils sont bien placés au général, c’est-à-dire 25èmes. J’aime toujours autant cette belle livrée, j’espère qu’il en est de même pour vous. A très bientôt !

Hello everybody ! I forgot to write you yesterday, so I will push hard today. This skin is one more time very close to one of 2016, and it is still Milo Racing’s car. But the drivers have changed, the rallymen leaving their place to Tom and Henri Rensonnet and Steven Spittaels. As they were present at every race, they have a good overall position, that’s to say 25th. I still like this beautiful livery, I hope it is the same for you. See you very soon !

2017-149

VW Fun Cup 2017 skin : McDonald’s Racing (N°260).

Salut à tous ! Preuve que nous ne nous arrêtons jamais, voici déjà le 11ème skin de la saison 2017 de l’European VW Fun Cup. Comme l’année passée, la voiture de l’équipe McDonalds’s Racing est engagée par le Leader Racing, avec le même trio de pilotes et une livrée très proche. C’est-à-dire François Bouillon, Marco Van Oppens et Xavier Gérard. Malgré une absence à Zandvoort, ils sont pour l’instant 17èmes du général. Merci pour votre soutien !

Hi everybody ! Proof that we never stop, here is already the 11yh skin of the 2017 European VW Fun Cup season. Like last year, the McDonald’s racing’s car is engaged by Leader Racing, with the same trio of drivers and a very similar livery. That’s to say François Bouillon, Marco Van Oppens and Xavier Gérard. Despite a miss at Zandvoort, they are 17th overall for the moment. Thanks for your support !

2017-260

VW Fun Cup 2017 skin : AC Motorsport 2 (N°281).

Bonsoir ! Après un intermède sportif ce weekend, je suis de retour pour continuer à vous présenter les skins de l’année 2017. Cette fois-ci, c’est à nouveau un « remake » d’une voiture de 2016. Avec bien sûr quelques changements de pilotes. Au volant de la 281, on retrouve le patron d’AC Motorsport Arnaud Quédé, Benoit Arnaudet, Julien Vanoli et Bruno Magal. Soit un équipage performant et toujours bien placé, car ils sont actuellement 20èmes malgré des 25 Heures Fun Cup difficiles. A très bientôt pour d’autres présentations !

Good evening ! After a break this weekend, I am back to continue to present you the skins of this year 2017. This time, it is once again a « remake » of a 2016 car. With some driver chnages. At the wheel of the 281, we find the boss of AC Motorsport Arnaud Quédé, Benoit Arnaudet, Julien Vanoli and Bruno Magal. A performing crew and always in good position, as they are 20th despite difficult 25 Hours Fun Cup. See you soon for other presentations !

2017-281

VW Fun Cup 2017 skin : JMD By 4Race (N°355).

Bonjour ! Une fois n’est pas coutume, voici un nouveau skin entièrement nouveau. Je l’ai réalisé sur demande, et c’était un vrai plaisir de reproduire cette belle livrée de l’équipe JMD By 4Race. Cette formation a gagné les deux courses de Dijon en biplace et est actuellement 5ème de sa classe (46ème du général). Les pilotes de cette année sont Laurent Jossieaux, Christian Resseler, Olivier Baudet et Jean-Michel Mahy. Merci de noter que je ne vous écrirai sans doute pas ce weekend car je serai en tant que spectateur aux 24 Heures de Spa. Mais si vous en voulez plus, continuez à me suivre comme vous le faites, et à bientôt !

Good morning ! To change a little, here is a completely new skin. I made it as a request, and it was a real pleasure to reproduce this beautiful livery of the JMD By 4Race team. This squad has won the two races at Dijon in twin-seaters and is actually 5th of its class (46th overall). This year’s drivers are Laurent Jossieaux, Christian Resseler, Olivier Baudet and Jean-Michel Mahy. Please notice that I will probably not post this weekend as I’ll be attending the 24 Hours of Spa. But if you want more, continuer to follow me as you do it and see you soon !

2017-355

VW Fun Cup 2017 skin : CarPass LRE by DRT.

Bonjour à tous ! Pour ne pas changer les habitudes, voici un nouveau skin. Une fois encore, peu de changements pour la voiture n°365 du CarPass LRE by DRT, qui est restée superbe. Les pilotes de cette saison sont Stéphane Lémeret, Philippe Reynens, Miguel Coppieters et Gauthier Engisch. Ils sont actuellement leaders en biplace (grâce à une excellent régularité), soit 27èmes au général. A demain pour un autre skin !

Helle everybody ! In order not to change the habits, here is a new skin. Once again, not a lot of changes for the 365 car of CarPass LRE by DRT, that is still superb. This season’s drivers are Stéphane Lémeret, Philippe Reynens, Miguel Coppieters et Gauthier Engisch. They are actually leader in twin-seaters (thanks to an excellent regularity), that’s to say 27th overall. See you tomorrow for another skin !

2017-365