VW Fun Cup 2017 skin : AC Motorsport 2 (N°281).

Bonsoir ! Après un intermède sportif ce weekend, je suis de retour pour continuer à vous présenter les skins de l’année 2017. Cette fois-ci, c’est à nouveau un « remake » d’une voiture de 2016. Avec bien sûr quelques changements de pilotes. Au volant de la 281, on retrouve le patron d’AC Motorsport Arnaud Quédé, Benoit Arnaudet, Julien Vanoli et Bruno Magal. Soit un équipage performant et toujours bien placé, car ils sont actuellement 20èmes malgré des 25 Heures Fun Cup difficiles. A très bientôt pour d’autres présentations !

Good evening ! After a break this weekend, I am back to continue to present you the skins of this year 2017. This time, it is once again a « remake » of a 2016 car. With some driver chnages. At the wheel of the 281, we find the boss of AC Motorsport Arnaud Quédé, Benoit Arnaudet, Julien Vanoli and Bruno Magal. A performing crew and always in good position, as they are 20th despite difficult 25 Hours Fun Cup. See you soon for other presentations !

2017-281

Publicités

VW Fun Cup 2017 skin : JMD By 4Race (N°355).

Bonjour ! Une fois n’est pas coutume, voici un nouveau skin entièrement nouveau. Je l’ai réalisé sur demande, et c’était un vrai plaisir de reproduire cette belle livrée de l’équipe JMD By 4Race. Cette formation a gagné les deux courses de Dijon en biplace et est actuellement 5ème de sa classe (46ème du général). Les pilotes de cette année sont Laurent Jossieaux, Christian Resseler, Olivier Baudet et Jean-Michel Mahy. Merci de noter que je ne vous écrirai sans doute pas ce weekend car je serai en tant que spectateur aux 24 Heures de Spa. Mais si vous en voulez plus, continuez à me suivre comme vous le faites, et à bientôt !

Good morning ! To change a little, here is a completely new skin. I made it as a request, and it was a real pleasure to reproduce this beautiful livery of the JMD By 4Race team. This squad has won the two races at Dijon in twin-seaters and is actually 5th of its class (46th overall). This year’s drivers are Laurent Jossieaux, Christian Resseler, Olivier Baudet and Jean-Michel Mahy. Please notice that I will probably not post this weekend as I’ll be attending the 24 Hours of Spa. But if you want more, continuer to follow me as you do it and see you soon !

2017-355

VW Fun Cup 2017 skin : CarPass LRE by DRT.

Bonjour à tous ! Pour ne pas changer les habitudes, voici un nouveau skin. Une fois encore, peu de changements pour la voiture n°365 du CarPass LRE by DRT, qui est restée superbe. Les pilotes de cette saison sont Stéphane Lémeret, Philippe Reynens, Miguel Coppieters et Gauthier Engisch. Ils sont actuellement leaders en biplace (grâce à une excellent régularité), soit 27èmes au général. A demain pour un autre skin !

Helle everybody ! In order not to change the habits, here is a new skin. Once again, not a lot of changes for the 365 car of CarPass LRE by DRT, that is still superb. This season’s drivers are Stéphane Lémeret, Philippe Reynens, Miguel Coppieters et Gauthier Engisch. They are actually leader in twin-seaters (thanks to an excellent regularity), that’s to say 27th overall. See you tomorrow for another skin !

2017-365

 

VW Fun Cup 2017 skin : Trendy Foods Monster (N°342).

Et une de plus ! Nous avançons bien ces derniers jours, car voici une autre voiture de 2017. Si vous nous avez suivi, vous la connaissez. Il s’agit de la voiture de Trendy Foods Monster, engagée par Milo Racing, championne des biplaces en 2016. Elle est encore en lice pour conserver son titre cette année, malgré une absence à Dijon. Il est certain que les pilotes Francis Plunus et Eric Jardon feront tout pour en tout cas. Si vous aimez, n’hésitez pas à laisser un commentaire, de même que si vous souhaitez voir une voiture particulière dans notre mod.

And one more ! We work very weel these days, because here is another 2017 car. If you have followed us, you knwo this one. It is Trendy Foods Monster’s car, engaged by Milo Racing, which was twin-seater champion in 2016. The team is still in contention to retain their title this year, despite an absence in Dijon. It is certain that the drivers Francis Plunus and Eric Jardon will do anything for. If you like it, do not hesitate to leave a comment, as well as if you want to see a particular car in our mod.

2017-342

VW Fun Cup 2017 skin : DDS Racing (N°11).

Vous vous y attendiez certainement encore, et vous aviez raison. Comme chaque jour (pour l’instant), je vous présente un nouveau skin de cette année 2017. Il s’agit de la monture principale de la formation DDS Racing. Il ne faut pas se fier à sa livrée assez simple, car avec Charly De Munter, Denis Smets et Peter Houben au volant, elle est actuellement à une belle 14ème place. J’espère en tout cas qu’elle vous plaira !

You were certainly expecting it again, and you were right. Like everyday (for the moment), I present you a new skin of this year. It is the main car of the DDS Racing. Do not rely on its quite simple livery, because with Charly De Munter, Denis Smets and Peter Houben at the wheel, the car is actually at a good 14th place. I hope you will appreciate it !

2017-011

VW Fun Cup 2017 skin : 8ks Corse Team 2 (N°258).

Je suis de retour ! Vous vous y attendiez sans doute, mais voici la seconde voiture de l’équipe 8ks Corse. Après la 285 (qui est un peu la voiture n°1 du team), vous avez ici la 258, qui est un peu la surprise du chef malgré un excellent quatuor de pilotes : Federico Sordini, Andrea Portatadino, Ottorino Zorza et Fabrizio Gollin (double vainqueur des 24 Hours de Spa et champion FIA GT 2004). En effet, ils sont pour l’instant 10èmes du championnat. Merci de l’intérêt toujours grandissant envers notre projet et à bientôt !

I am back ! You wera maybe expecting it, but here is the second car of the 8ks Corse team. After the 285 (which is a like the n°1 car of the team), you have here the 258, that is a bit of a surprise despite a very good quartet of drivers : Federico Sordini, Andrea Portatadino, Ottorino Zorza and Fabrizio Gollin (double winner of the 24 Hours of Spa and 2004 FIA GT champion). Indeed, they are for the moment 10th of the championship. Tnanks for being always more interested in our project and see you soon !

2017-258

VW Fun Cup 2017 skin : 8ks Corse Team (N°285).

Bonjour à tous, je suis heureux de pouvoir vous écrire à nouveau aujourd’hui. Et comme ces derniers jours, c’est pour vous présenter un skin de la saison 2017 de l’European VW Fun Cup. European, oui, car la voiture présentée ici est celle de l’équipe italienne 8ks Corse Team du sympathique Claudio Capelli, animateur du championnat depuis plusieurs années. Il pilote la voiture 285 en compagnie de Gilles Debrus, et la monoplace jaune figure actuellement au 16ème rang du championnat malgré quelques courses difficiles. A bientôt pour un autre skin !

Good morning everybody, I am happy to be able to write to you again today. And as these last days, it is to present to you a skin of the 2017 European VW Fun Cup season. European, yes, as the car I show here is one of the Italian squad 8ks Corse team of the friendly Claudio Capelli, animator of the championship for several years. He drives the 285 car with Gilles Debrus, and the yellow single-seater is actually 16th in the overall ranking despite some difficult races. See you soon for another skin !

2017-285